Seleziona la tua lingua

 

I am sure I shall see (127)

I am sure I shall see the goodness of the Lord 
in the land of the living
Yes, I shall see the goodness of our God,
hold firm, trust in the Lord

Sono certo vedrò la bontà del Signore
nella terra dei viventi.

Si, io vedrò la bontà del nostro Dio,
sii forte, credi nel Signore.

 

L’ajuda em vindrà (124)

L’ajuda em vindrà del Senyor,
del Senyor, el nostre Déu,
que ha fet el cel i la terra,
el cel i la terra.

L’aiuto verrà dal Signore,
dal Signore, nostro Dio,
che ha fatto il cielo e la terra,
il cielo e la terra.

 

Salmo 71 - Dona la pace

Dona la pace, Signore, a chi confida in Te.
Dona, dona la pace, Signore, dona la pace

O Dio, affida al re il tuo diritto,
al figlio di re la tua giustizia;
egli giudichi il tuo popolo secondo giustizia
e i tuoi poveri secondo il diritto.

Nei suoi giorni fiorisca il giusto
e abbondi la pace,
finché non si spenga la luna.
E dòmini da mare a mare,
dal fiume sino ai confini della terra.

Perché egli libererà il misero che invoca
e il povero che non trova aiuto.
Abbia pietà del debole e del misero
e salvi la vita dei miseri.

Il suo nome duri in eterno,
davanti al sole germogli il suo nome.
In lui siano benedette tutte le stirpi della terra
e tutte le genti lo dicano beato.

 

Alleluia
Dal Vangelo secondo Matteo
Mt 3,1-12

In quei giorni, venne Giovanni il Battista e predicava nel deserto della Giudea dicendo: «Convertitevi, perché il regno dei cieli è vicino!». Egli infatti è colui del quale aveva parlato il profeta Isaìa quando disse: «Voce di uno che grida nel deserto: Preparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri!». E lui, Giovanni, portava un vestito di peli di cammello e una cintura di pelle attorno ai fianchi; il suo cibo erano cavallette e miele selvatico. Allora Gerusalemme, tutta la Giudea e tutta la zona lungo il Giordano accorrevano a lui e si facevano battezzare da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati. Vedendo molti farisei e sadducei venire al suo battesimo, disse loro: «Razza di vipere! Chi vi ha fatto credere di poter sfuggire all'ira imminente? Fate dunque un frutto degno della conversione, e non crediate di poter dire dentro di voi: "Abbiamo Abramo per padre!". Perché io vi dico che da queste pietre Dio può suscitare figli ad Abramo. Già la scure è posta alla radice degli alberi; perciò ogni albero che non dà buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco. Io vi battezzo nell'acqua per la conversione; ma colui che viene dopo di me è più forte di me e io non sono degno di portargli i sandali; egli vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco. Tiene in mano la pala e pulirà la sua aia e raccoglierà il suo frumento nel granaio, ma brucerà la paglia con un fuoco inestinguibile».​

 

Silenzio​

Al termine del silenzio chi desidera può accendere un lumino e sostare davanti alla croce, in adorazione

 

Mane nobiscum (34)

Mane nobiscum, Domine Jesu Christe

 

De noche (12)

De noche iremos, de noche
que para encontrar la fuente
solo la sed nos alumbra,
solo la sed nos alumbra

Di notte andremo, di notte,
per incontrare la fonte.
Solo la sete ci illumina,
solo la sete ci illumina

 

Seigneur, tu gardes mon âme (134)

Seigneur, tu gardes mon âme;
Ô Dieu, tu connais mon cœur.
Conduis moi sur le chemin d'éternité,
conduis moi sur le chemin d’éternité

Signore, Tu proteggi la mia anima;
O Dio, tu conosci il mio cuore.
Conducimi sul cammino dell’eternità
conducimi sul cammino dell’eternità

 

Intenzioni - Kyrie

Signore, quando la conversione ci appare troppo grande o troppo impegnativa, rimaniamo davanti a Te, sapendo che il Tuo Regno è vicino e che Tu conosci le nostre fatiche più intime.

Signore, quando ci riconosciamo bisognosi di autenticità e fragili, ci disponiamo a ciò che Tu puoi far maturare in noi, senza forzature, con pazienza.

Signore, quando il rumore, la fretta o la confusione ci allontanano dall’essenziale, ci volgiamo verso di Te, che nel silenzio riapri sentieri e richiami alla verità.

Padre, quando i nostri cuori talvolta si induriscono e smarriamo la percezione della Tua vicinanza, ci presentiamo davanti a Te con il desiderio di ritrovare la Tua strada.

 

Dio è amore (113)

Dio è amore, osa amare senza timore.
Dio è amore, non temere mai.

 

Preghiera

Signore Gesù,
sappiamo che è iniziato un periodo importante,
quello dell’avvento.

Tempo in cui aspettiamo Te, il Re della Pace
e nostra speranza, che non ci deludi.

In questo tempo però per noi
è importante capire che dobbiamo metterci in gioco:
la pace dobbiamo cercarla, viverla,
volerla con tutti noi stessi.

Non dobbiamo restare inerti,
ma svegliarci dal torpore,
fare spazio a te e all’altro,
essere artigiani di pace.

Tutti possiamo esserlo.
Non è mai senza conseguenze quello che facciamo.

Per questo Gesù
ti chiediamo di donarci la forza
per essere ogni giorno artigiani di pace
nel nostro essere
e nel nostro vivere
e aiutaci a sviluppare
la capacità di guardare con benevolenza
tutti i fratelli e le sorelle
che incontriamo sul nostro cammino.

Infondi in noi il coraggio
di compiere gesti concreti
per costruire la pace.
Amen.

 

Frieden, Frieden (135)

Frieden, Frieden hinterlasse ich euch.
Meinen Frieden gebe ich euch.
Euer Herz verzage nicht.

Pace, vi lascio la pace.
Vi dono la mia pace.
Non lasciate che i vostri cuori si disperino.

 

Padre nostro

 

Cantarei ao Senhor (131)

Cantarei ao Senhor, enquanto viver;
louvarei o meu Deus enquanto existir.
Nele encontro a minha alegria.
Nele encontro a minha alegria.

Canterò al Signore finché vivrò
Loderò il Signore per la mia esistenza
In Lui è la mia gioia
In Lui è la mia gioia